| |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
 of om.filter20.1_300.jpg) |
Filter
Tijdschrift over vertalen |
| jaargang 20, aflevering 1
|
| |
Inhoud
Paul Claes, De appel van Sappho
Nominaties Filter Vertaalprijs 2013
Column - Barber van de Pol, Close, closer, closest
Het vertaaljaar 2012:
Ton Naaijkens, Het vertaaljaar 2012 - een impressie
Anne van Buul - Aargh - vijftig tinten grijs!
Eric Metz - Over de mantel die een jas werd: Gogol hervertaald
Jabik Veenbaas - Oorlogshitsers, tongbrekers en andere zaken
Jacqueline Hulst, Zand, papier en hout. Over Javier Marías' De verliefden
Kris Peeters, Ulysses, Ulysses, Ulixes: 'wat de hel'? Over kabaal, Bakhtin en Ulysses 2.0
Désirée Schyns, De Franse taal aangevreten door koloniale verrotting. In tijden van oorlog van Alexis Jenni
Jasper Vervaeke, Hoe Luiselli de Lage Landen binnen slenterde
Carolien Steenbergen, Om en om geschreven, om en om vertaald
Anna-Lou Dijkstra, In tijden van afnemend licht doorgelicht
Pieter Boulongne, Nietes-welles. Waarom vertaalwetenschap wel cruciaal is voor de receptiewetenschap
Vicky Francken, Het gestolen hart van het gedicht. Intertekstualiteit als vertaalprobleem
Zie ook www.tijdschrift-filter.nl.
|
| |
| ISBN xxx |
| NUR |
| tijdschrift |
| ±80 pagina's |
| € 9,00 | leverbaar | bestel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|